Kids [2 Finger an den Kopf] [English translation]

Everyone's got a job - I've got boredom!

Nobody's up to smoke, drink, party anymore

That's how it is on the block, day in, day out

Hold two fingers to my head and make:

Peng! Peng! Peng! Peng!

Everybody's playing golf, driving a Passat

Nobody's tattooing Wu-Tang on their ass

Nobody's dancing Moonwalk since Michael Jackson died

Everyone is on salad- nobody contaminated

Everybody's doing diets - nobody's eating meat anymore

Nobody's got a funnel - everyone's drinking wine

In the good old times everyone was already wasted on Thursdays

I'm sitting on the sofa, smoking the whole stuff alone

Everyone's now faithful, nobody's going out

Nobody's batteling 'til the "End boss" - everyone gives up

Everybody's going running, talking about their bellies

Before the "Purple Clouds" appear everbody's already home

Everyone's got a job - I've got boredom!

Nobody's up to smoke, drink, party anymore

That's how it is on the block, day in, day out

Hold two fingers to my head and make:

Peng! Peng! Peng! Peng!

Everyone's got a job - I've got boredom!

Nobody's up to smoke, drink, party anymore

That's how it is on the block, day in, day out

Hold two fingers to my head and make:

Peng! Peng! Peng! Peng!

Everybody's the lucky runner-up, none the loser

Nobody's going stealing, friendly to the cashier

Everybody's going rural, never back to town

Silverware - golden retriever

Everybody's mowing the lawn, cleaning their windows

Everybody's a dentist now, not a gangster anymore

Nobody's faking stamps - everybody's going swimming

Everybody's standing on the list - none is going there

Nobody's want to fire, hit to talk

Nobody's going to Majorca anymore, they're driving to Sweden

Everybod's loving Bayern, praying before their meal

Living their small dreams, burning the big plans

Everyone's got a job - I've got boredom!

Nobody's up to smoke, drink, party anymore

That's how it is on the block, day in, day out

Hold two fingers to my head and make:

Peng! Peng! Peng! Peng!

Everyone's got a job - I've got boredom!

Nobody's up to smoke, drink, party anymore

That's how it is on the block, day in, day out

Hold two fingers to my head and make:

Peng! Peng! Peng! Peng!

Riots and noise, those times are long over

Where did my people go, they used to be everywhere

What everybody else is starting, looks like a landing

And the world is still turning, but not as loud as it used to be

(Peng! Peng! Peng! Peng!)

Everyone's got a job - I've got boredom!

Nobody's up to smoke, drink, party anymore

That's how it is on the block, day in, day out

Hold two fingers to my head and make:

Peng! Peng! Peng! Peng!

Everyone's got a job - I've got boredom!

Nobody's up to smoke, drink, party anymore

That's how it is on the block, day in, day out

Hold two fingers to my head and make:

Peng! Peng! Peng! Peng!

• Artist:Marteria
• Album:Zum Glück in die Zukunft II (2014)