Keerleval kaljul [Tongan translation]

Ke 'alu lolotonga ni he hiki 'o e Māhina 'i he langi fetu'u'ia

Kuo toe nofo tautaha 'e au

Ke ha'u lolotonga ki he ngāue fakamamafana 'o 'eku loto mamahi

Foaki ia mai 'a e melino mo e 'amanaki.

Tu'u au 'i he makalilifa viloviloa e 'anai ni

Kei puke ma'u au ki ho nima

Kaila au mo e le'o longoa'a, "kataki 'o tokoni mai, ē"

Neongo ki hoku a'u hifo he mo'unga.

Ke 'alu lolotonga ni he hiki 'o e Māhina 'i he langi fetu'u'ia

Kuo toe nofo tautaha 'e au

Ke ha'u lolotonga ki he ngāue fakamamafana 'o 'eku loto mamahi

Foaki ia mai 'a e melino mo e 'amanaki.

Neu fanongo neongo ki ho'o kaila longoa'a mai

'Aulolongo ho le'o ki hoku 'atamai

Ilifia au ke toe mole koe

Vaivai 'a e mo'ui 'o hange ko e vaimohefefeka.

Ke 'alu lolotonga ni he hiki 'o e Māhina 'i he langi fetu'u'ia

Kuo toe nofo tautaha 'e au

Ke ha'u lolotonga ki he ngāue fakamamafana 'o 'eku loto mamahi

Foaki ia mai 'a e melino mo e 'amanaki.

Ke fakamanavasi'i mai neongo he māmalie

'Ikai 'ilo au he 'oku kei 'ofa atu kia te koe

Puke ma'u ka te ke sio ke mo'oni

Tauhi 'akimau 'e he 'ofa 'i he hala ni.

[x 2]

Ke 'alu lolotonga ni he hiki 'o e Māhina 'i he langi fetu'u'ia

Kuo toe nofo tautaha 'e au

Ke ha'u lolotonga ki he ngāue fakamamafana 'o 'eku loto mamahi

Foaki ia mai 'a e melino mo e 'amanaki.

• Artist:Lauris Reiniks