Karate [Japanese translation]

君はその服を着る

ぼくの好きな色と知っている

そしてかかとの高い靴

底の赤い　かかとの高い靴を

それからぼくにキスする

ぼくは参ってしまう

そうぼくは妄想する

君が新しいCDの歌手だと（ベイビー

ぼくは金持ちじゃない

どうなるか見せて

君が目の前にいるとき愛する

君はダイヤのネックレスみたいにきれいだ

もう他人の意見は聞かない

ぼくらはオフセットとカルディよりいい

ぼくは家にいる

ニンテンドーで遊ぶだけのために

でも君が呼べば

行くよ

1分で着替えて

でももし君が飲むだけでぼくと話さないなら

君を置いてタクシーに乗る

ベイビーぼくの限界を知っているよね

明日電話する　でも

どんなにぼくをばかにしたかわかっているだろう

一晩中ぼくはマリファナだけを吸う

このドラマはナイキよりよく走る

考えれば考えるほど　こう思えてくる

これは恋じゃない　空手だ

いつも君に会いたい

そうだベイビー認めよう

目が覚めて君を探しても　ベッドにいない時のように

君に会いたくて狂いそうだ　時間が止まったみたいに

1分が1年に思える　星と星の間みたいに

君に会いたくて家の中をつま先立ちで歩き回る

君はその長い脚でどこにでも行く

君の曲線がみんなすばらしいから会いたい

ぼくの背中は君のキャンバスだと知っているだろう　爪を立てて

そうそう

今夜いっしょにいて　世界中が眠っている間

大声で叫ぼう

こんなふうにずっとカクテルみたいにゆすっていよう

洞窟の中の動物みたいに

僕が今落ち込んでいるのは多分本当だ

ぼくが決して満足しないのは多分本当だ

ぼくらはガスと火　爆発しよう

ぼくらの部屋から世界に火をつけよう

ぼくは家にいる

ニンテンドーで遊ぶだけのために

でも君が呼べば

行くよ

1分で着替えて

でももし君が飲むだけでぼくと話さないなら

君を置いてタクシーに乗る

ベイビーぼくの限界を知っているよね

明日電話する　でも

どんなにぼくをばかにしたかわかっているだろう

一晩中ぼくはマリファナだけを吸う

このドラマはナイキよりよく走る

考えれば考えるほど　こう思えてくる

これは恋じゃない　空手だ

• Artist:Gemitaiz & MadMan
• Album:Scatola nera