J'entends encore les mots [Finnish translation]

{kertosäe}

Kuulen yhä sanat sanat sanat,

Ihon alle kaiverrettuina,

Minua kylmää selästä,

Kun nostan pään veestä

(x2)

Tik, tak

Jäätävässä hiljaisuudessa

Tik, tak

Silti rytmi on helvetillinen

Tervehditään eleellä

Toisiaan tullaan vastaan, huomataan

Vain sanoja puoliääneen, sanomattomia

Rivejä rivien välissä

Piilomerkityksiä

Tekstiviestejä

Lyhyitä katseita,

Ja lakkaamatta tää tyhjiö, joka mua jäätää, mua jäätää

On vain sekunnit jotka menee ohi, ohi, ohi

Minuuteja jotka ajaa pois

Ainoankin toivon, että voisi löytää tunnin,

Jokaisena päivänä joka menee ohi

Vähän lisää vihloo rintaani

{kertosäe} x2

Näin kyllä numeron,

Mutten pystynyt puheluun,

Huomasin sen selästä päin,

Mutten kyennyt puheluun,

Kävin liian äkkiä, tiedän

Tekee pahaa nähdä kuinka hän on kasvanut, tiedän

Ja niin kuin tapana on sanotaan tiedän sen tietävän,

Mun vaan olisi pitänyt sanoa hänelle rakastan sua sentään

On vain sekunnit jotka menee ohi, ohi, ohi

Minuuteja jotka ajaa pois

Ainoankin toivon, että voisi löytää tunnin,

Jokaisena päivänä joka menee ohi

Vähän lisää vihloo rintaani

{kertosäe} x2

• Artist:Shy'm
• Album:Prendre l'air (2010)