J'entends encore les mots [English translation]
J'entends encore les mots [English translation]
I still hear the words words words
engraved underneath my skin
I feel cold in my back
When I get my head out of water
(*2)
Tik tak
In a icy silence
Tik tak
Though the rythm is infernal
We wave to each other
we pass each other , we see each other
Only in hashed tones, only the unsaid
Lines between lines
insinuations
textes messages
Short look
And a continually cold paralyzing me paralyzing me
There are only seconds going by going by going by
Minutes blowing
Any hope og finding the hour
Every day that goes
My heart strains
(*2) refrain
I have seen the number (Who's calling)
But I could not get the call
I have seen it
But I didn't know how to answer
I did it in a rush, i know
It hurts to see him growing, i know
But I should tell him I love you anyway
There are only seconds going by going by going by
Minutes blowing
Any hope og finding the hour
Every day that goes
My heart strains
Refrain (*2)
- Artist:Shy'm
- Album:Prendre l'air (2010)