Itapuā [Russian translation]

Наша любовь ширилась над бурлящей водой,

Она вела меня умело, я был молод и счастлив.

Наш ритм, наш блеск,

Наши великолепные планы,

Всё у нас было впереди.

Наша страсть, наш стиль,

Наш малый самодостаточный мирок,

Всё это вместил Итапуа!

Итапуа1, твои полнолуния,

Твои непривлекательные дома,

Ты видел всё, всё, чем были мы!

Itapuã, твои затоки, водоросли, души, растворяющиеся в других душах,

Мы всё это сохранили, всё, это наш запах.

Abaeté**, это белая полоса,

Где никого не видно,

Это наш рай на земле

Ничего не осталось в Итапуа, как раньше,

Но я просто счастлив!

Итапуа, когда мне тебя не хватает,

Твои высокие пальмы

Ветром сигналят мне, вот так: Caymmi***

Итапуа, меня опалило твоё солнце,

И мой стих настаивает на бесконечном воспевании твоего имени!

Abaeté, весь мой и твой, любимая,

Прекрасная лагуна знает, умолкает и нам поёт.

И моя песнь тебе - в созвездиях над головой.

Я так счастлив!

Моя любимая была моим проводником, когда я был счастлив и молод.

1. курортный город

• Artist:Caetano Veloso
• Album:Circuladô