It's a Hard Life [Serbian translation]

Ja ne zelim slobodu

Ne postoji razlog za zivot kada ti je srce slomljeno

Ovo je varljiva situacija

Mogu samo sebe da krivim

To je samo deo zivota

Moze da se desi bilo kome

Pobeda ili poraz

To je rizik koji dolazi uz ljubav

Oh da, zaljubio sam se

A sada kada si rekla da je kraj, ja se raspadam

To je tezak zivot

Biti pravi jedno za drugo

Voleti i ziveti zauvek u srcu drugih

To je duga i teska borba

Nauciti brinuti jedno o drugom

Verovati jedno drugom od pocetka

Kada si zaljubljen

Trudim se da izlecim delove slomljenog srca

Trudim se da zadrzim suze

Kazu da je sve to samo u glavi

Ali to je nesto sto moze da se desi bilo kome

Koliko duboko boli

Kada te tvoja ljubav slomi

Zivot je tezak kada si sam

Sada cekam da mi nesto padne sa neba

Cekam ljubav

Da, to je tezak zivot

Dvoje zajedno

Voleti i ziveti zauvek u srcu drugih

To je duga i teska borba

Nauciti brinuti jedno o drugom

Verovati jedno drugom od pocetka

Kada si zaljubljen

Da, to je tezak zivot

U svetu koji je ispunjen tugom

Postoje ljudi koji tragaju za ljubavlju na svaki nacin

To je duga i teska borba

Ali ja cu uvek ziveti za sutra

Osvrnucu se i reci uradio sam to zbog ljubavi

Da, uradio sam to zbog ljubavi-zbog ljubavi..

Da, uradio sam to zbog ljubavi

• Artist:Queen
• Album:The Works