Il faut savoir [Italian translation]

Bisogna saper ancora sorridere

Quando i bei tempi passano

E resta solo il malessere

In una stupida vita da rimpiangere.

Bisogna sapere, ad ogni costo,

Conservare tutta la propria dignità

E, nonostante il prezzo da pagare,

Andarsene senza tornare.

Guardando in faccia il destino, il quale ci disarma,

E davanti alla felicità perduta,

Bisogna saper nascondere le proprie lacrime,

Ma io, cuore mio, non ho saputo farlo.

Bisogna saper alzarsi da tavola

Quando l'amore è sparecchiato via,

Senza fermarsi, l'aria afflitta,

Ma andarsene senza far rumore.

Bisogna saper nascondere il proprio dolore

Sotto la maschera della quotidianità

E trattenere le grida d'odio,

Le quali son le ultime parole d'amore.

Bisogna saper rimanere indifferenti

E far tacere un cuore che muore.

Bisogna saper conservare le apparenze,

Ma io ti amo troppo.

Ma io non posso.

Bisogna saper fare tutto questo, ma io

Io non so farlo.

• Artist:Charles Aznavour
• Album:Il faut savoir