Il faut savoir [Dutch translation]

Het is waar

Dat als ik lach

Om de dag achter mij

Het moeilijkste over blijft

Een verdrietig leven

Het is waar

Want moet sterk zijn

En mezelf zijn

Hoe zwaar is het

Om weg te gaan zonder omkijken

En het lot te accepteren

Dat ons heeft verwijderd

Van het geluk dat wij eens hadden

Het is waar

Verstop mijn tranen

Maar ik, en mijn hart

Weet niet hoe

Het is waar

Verlaat de afgeruimde tafel

Waarop onze liefde werd geserveerd

Zonder het vast te kunnen houden

Zo triest

Om je zwijgend te verlaten

Het is waar

Moet de pijn verbergen

Achter mijn masker mijn gezicht

Zonder de haat te laten zien

Die in de liefde aan het eind overheerst

Het is waar

Moet koel blijven als ijs

En mijn hart beschermen

Dat langzaam sterft

Het is waar

Moet blijven leven in het nu

Maar ik hou zoveel van jou

Het lukt me maar niet

Het moet

Het is waar

Maar weet niet hoe.

• Artist:Charles Aznavour
• Album:Il faut savoir