Il Corrotto [Turkish translation]

Belki artık her zamankinden çok

erotizm tur farkıyla önde.

Ama zamanla anlıyor insan

cinselliğin pek önemi yok,

uyum içinde değilse sevgiyle

gelip geçici bir haz;

ama şuradaki kadın güzelmiş be!

İyi biliyorum: Cinselliğin

belli bir işlevi var

ve her şeyden çok

nesli devam ettirmek olmalı vazifesi.

Tuhaftır ama, bu konuda

aynı görüşteyim papayla,

ama şuradaki kadın gıcıklıyor içimi!

Hayatım

böylesine zavallı, böylesine pasif,

tam bir temcit pilavı.

Neredeyse hep bir düğüm var boğazımda,

ama güzel bir göğüs görüntüsü,

avutuyor beni!

Nasıl da kokuşmuşum

oldukça çekici bir kadın

bunu söylemiştim daha önce.

Alttan alta kimbilir neler hissediyor

masum ve temiz bir havası var,

o yüzden cezalandırılmalı!

Belki artık her zamankinden çok

ne yana dönersen dön

çıplaklardan geçilmiyor

ve edepsiz hikayelerden.

Bu çelişiyor, böylesine

kaygılarla dolu bir gerçeklikle;

ama şu kadındaki kalçalar da ne öyle!

Hayatım

tepeleme dolu bir sürü şeyle,

hepsi de epey sıkıcı.

Hani biraz hüzünlüyüm de,

ama kimi zaman güzel bir popo,

neşelendiriyor insanı!

Nasıl da kokuşmuşum

şu kadın kimdir bilmiyorum, ama bir ayrıntı bu,

bir kusur değil.

Diyeceğim: Belki, belki, böylesi daha iyi,

konuştuğu zaman

biraz fazla hırçın bir kadın,

bu yüzden cezalandırılmalı.

Ben insani ilişkilere pek bir önem veririm,

ama cezalandırılmalı.

Nedenini bilmiyorum bile,

ama cezalandırılmalı.

Fanatikten beter olmuşum,

ama cezalandırılmalı… cezalandırılmalı… cezalandırılmalı…

Cezalandırılmalı.

• Artist:Giorgio Gaber