If Your Girl Only Knew [Croatian translation]
If Your Girl Only Knew [Croatian translation]
Da bi samo tvoja cura znala
da si pokušao biti sa mnom
(što bi učinila?)
da bi samo tvoja cura znala
da si ju vrijeđao da bi sa mnom pričao
Sigurno bi te napustila samog
sigurno bi te opsovala i ugasila svoj telefon
kladim se da bi bila sretna... što si ti otišao
i onda se više ne bi morala brinuti
Da bi samo tvoja cura znala
da se ja hoću sa tobom opustiti
(da samo zna)
i da bi samo tvoja cura mogla vidjeti
kako me zoveš, kako mi dobacuješ
sigurno bi te napustila samog
sigurno bi te opsovala i ugasila svoj telefon
kladim se da bi bila sretna... što si ti otišao
i onda se više ne bi morala brinuti
Luda je što se sa tobom bori
brate, ja budala biti neću
pustit ću te gledat što ti se sviđa
nije lako biti sa mnom
ali je glupo se sa tobom boriti
neću biti budala
pustit ću te gledat što ti se sviđa
nije lako biti sa mnom
Da bi samo tvoja cura znala
da se ja hoću sa tobom opustiti
(da samo zna)
i da bi samo tvoja cura mogla vidjeti
kako me zoveš, kako mi dobacuješ
sigurno bi te napustila samog
sigurno bi te opsovala i ugasila svoj telefon
kladim se da bi bila sretna... što si ti otišao
i onda se više ne bi morala brinuti
Da bi samo tvoja cura znala (što si govorio, što si govorio, što si govorio, ha?)
- Artist:Aaliyah
- Album:One In A Million (1996)