If Today Was Your Last Day [Slovak translation]

Môj najlepší priateľ mi dal tú najlepšiu radu

Povedal, že každý deň je dar a nie vopred daná povinnosť

Nenechaj žiaden kameň neobrátený, nechaj svoj strach za tebou

A pokús sa ísť po najmenej chodenom chodníku

Prvý krok, čo spravíš, je ten najdlhší krok

Keby dnešok bol tvojím posledným dňom a zajtrajšok príliš neskoro

Dokázal by si dať zbohom včerajšku?

Prežil by si každý moment ako svoj posledný

Nechal by si staré obrázky minulosťou?

Daroval by si každú dime1čo si mal, keby dnešok bol tvojím posledným dňom?

Čo ak, čo ak, ak by dnešok bol tvojím posledným dňom?

Ísť proti prúdu by mal byť spôsob života

Čo je hodné ceny je vždy hodné boja

Každá sekunda sa počíta, lebo žiadny druhý pokus nie je

Tak ži ako by si nikdy nežil dvakrát

Nehazarduj vo svojom vlastnom živote

Keby dnešok bol tvojím posledným dňom a zajtrajšok príliš neskoro

Dokázal by si dať zbohom včerajšku?

Prežil by si každý moment ako svoj posledný

Nechal by si staré obrázky minulosťou?

Daroval by si každú dime čo si mal?

A zavolal by si tých priateľov čo nikdy nevidíš?

Spomínať na staré spomienky?

Odpustil by si svojim nepriateľom?

A našiel by si toho o ktorom snívaš?

Odprisahaj to všetko hore, Bohu

Že by si sa konečne zaľúbil keby dnešok bol tvojím posledným dňom?

Keby dnešok bol tvojím posledným dňom

Chcel by si sa poznačiť tým, že si si zahojil zlomené srdce?

Vieš že nikdy nie je príliš neskoro strieľať po hviezdach

Bez ohľadu na to, kto si

Tak rob čokoľvek čo to žiada

Lebo nemôžeš pretočiť žiadny moment v tomto živote

Nech ti nič nestojí v ceste

Pretože ručičky času nikdy nestoja na tvojej strane

Keby dnešok bol tvojím posledným dňom a zajtrajšok príliš neskoro

Dokázal by si dať zbohom včerajšku?

Prežil by si každý moment ako svoj posledný

Nechal by si staré obrázky minulosťou?

Daroval by si každú dime čo si mal?

A zavolal by si tých priateľov čo nikdy nevidíš?

Spomínať na staré spomienky?

Odpustil by si svojim nepriateľom?

A našiel by si toho o ktorom snívaš?

Odprisahaj to všetko hore, Bohu

Že by si sa konečne zaľúbil keby dnešok bol tvojím posledným dňom?

1. americká minca

• Artist:Nickelback
• Album:Dark Horse