If that's love [German translation]

Wenn du mein Herz brechen wirst und verlassen

Versprechen machen, die du nicht halten willst

Wenn das Liebe ist, dann will ich kein Teil

Aber wenn du denkst, dass Liebe Lebenslang dauern soll

Wenn du glaubst, es ist mehr als nur eine Nacht

Wenn das Liebe ist, dann hast du mein Herz

Und wenn du lieber dein Stolz behalten würde

Dann wisch die Tränen weg, die du mich zum Weinen gebracht hast

Wenn das Liebe ist, will ich kein Teil

Aber wenn du da sein wirst, wenn ich jemand brauche, der mich zärtlich halten wird

Wenn das Liebe ist, dann hast du mein Herz

Wenn die Art der Liebe, die du bringst, ohne Forderungen und ohne Korden kommt

Wenn ich in deine Augen sicher sehen

Dass du derjenige bist, auf den ich warte

Ich werde mein Herz geben, meine Seele, meine Alles

Wenn ich meine Träume loslassen muss

Jemand werden, von dem ich nie gedacht hätte, dass ich es wäre

Wenn das Liebe ist, dann will ich kein Teil

Wenn du die Art des Mannes, wer ist bereit, mich so zu nehmen, wie ich bin, bist

Wenn das Liebe ist, dann hast du mein Herz

Sag mich, dass ich in deinen Händen sicher sein werden

Wo Einsamkeit und Angst keinen Platz haben

Das einzige, das du tun musst

Das einzige, ich will von dir

Ist dein Harz zu geben, deine Seele, und dein Glauben

Und wenn du mir diese Dinge nicht geben kannst

Dann muss ich dir ehrlich sagen

Wenn das Liebe ist, dann will ich kein Teil

Aber wenn du sagst, du hast mir endlich gefunden

Der einzige Ort, an dem Sie jemals sein könnten

Wenn das Liebe ist, dann hast du mein Herz

Wenn das Liebe ist, dann hast du mein Herz

Wenn das Liebe ist, wenn das Liebe ist

Wenn das Liebe ist, Baby hast du mein Herz

• Artist:Laura Pausini
• Album:From The Inside (2002)