بترجعين [Ibterja3een] [Persian translation]

برمی‌گردی آیا؟ اگر بگویمَ‌ت

دوستَ‌ت خواهم‌داشت تا ابد

برمی‌گردی آیا؟ اگر آنجا باشم

فردا، طبق ِ قرار ِ اخرمان

دوانَ‌م به دنبال ِ سایه‌ات

می‌دوم و نمی‌یابم کس

خزان‌مان بس کشید طول

بس‌کشید طول، تمام ‌شد صبر

نمی‌ماند فقط به از دست‌دادن عاشقی

می‌ماند به از دست دادن وطن

بی وطن‌شدم ... بی‌وطن

آمدی به زندگی‌َم چون ابری دلپذیر

رفتی از زندگی‌َم بی رعد و بی برق

گذشت تابستان و گذشت زمستان

هنوز شوق تو دارم، شور ِ‌تو نمی‌شود سرد

ترا بخدا راست‌َش را بگو، چرا!

چرا رفتی؟ چرا شکستی عهد؟!

نبودم نور ِ‌چشم‌َت؟

نیودم همیشه پشت و پناه‌َ‌ت؟

پروردم غم ِ تو را به سینه‌ام

پروردمَ‌‌ش و دیگری برد میوه‌اش

دیگری برد میوه‌اش .. دیگری برد میوه‌اش

برمی‌گردی .. نمی‌دانم کی

نیاز دارم‌َت به روح و تن

برمی‌گردی آیا؟ .. اگر بگویمَ‌ت

دوست‌َ‌ت خواهم داشت تا ابد؟

برمی‌گردی آیا؟

• Artist:Rashed Almajid