Είμαι Ευρωπαίος [Ímai Evropaíos] [English translation]

Είμαι Ευρωπαίος, έχω δυό αυτιά,

τόνα για ν' ακούει, τ' άλλο δε γροικά,

αν στενάξει Τσέχος, Ρώσος, Πολωνός,

ο άνθρωπος πονάει, πέφτει ο ουρανός

Εκεί ψηλά, εκεί ψηλά,

εκεί ψηλά στον Υμηττό,

υπάρχει κά- υπάρχει κά-

υπάρχει κάποιο μυστικό

Αν πονέσει Μαύρος, Έλληνας, Ινδός,

τι με νοιάζει εμένα, ας νοιαστεί ο Θεός,

αν πονέσει Μαύρος, Έλληνας, Ινδός,

τι με νοιάζει εμένα, ας νοιαστεί ο Θεός

Εκεί ψηλά, εκεί ψηλά,

εκεί ψηλά στον Υμηττό,

υπάρχει κά- υπάρχει κά-

υπάρχει κάποιο μυστικό

Είμαι Ευρωπαίος, έχω δυό αυτιά,

τόνα μόνο ακούει, απ' τα Ανατολικά

την πόρτα μου χτυπάει και πάλι ο φασισμός,

όμως σε τέτοιους ήχους, είμαι εντελώς κουφός

Εκεί ψηλά, εκεί ψηλά,

εκεί ψηλά στον Υμηττό,

υπάρχει κά- υπάρχει κά-

υπάρχει κάποιο μυστικό

Έχω ένα αυτί μεγάλο, τ' άλλο πολύ μικρό,

κι έτσι ήσυχος τρυγάω χαρά πολιτισμό,

έχω ένα αυτί μεγάλο, τ' άλλο πολύ μικρό,

κι έτσι ήσυχος τρυγάω χαρά πολιτισμό,

Εκεί ψηλά, εκεί ψηλά,

εκεί ψηλά στον Υμηττό,

υπάρχει κά- υπάρχει κά-

υπάρχει κάποιο μυστικό.

• Artist:Mikis Theodorakis
• Album:Αρκαδίες 1-7-8