I Look to You [Romanian translation]
I Look to You [Romanian translation]
In timp ce má intind,
Raiul má aude acum...
Sunt pierdutá fará cauzá
Dupá ce am dáruit tot ceea ce aveam.
Furtunile iernii au sosit
Si mi-au intunecat soarele ,
Dupá ce am trecut prin atat de multe
Cátre cine de pe acest pámant sá má indrept ?
Privesc spre tine
Privesc spre tine
Dupá ce mi-am pierdut toatá puterea
Doar prin tine pot fi puternicá.
Privesc spre tine
Privesc spre tine
Iar cand toate melodiile s-au risipit
Doar in tine aud un cantec ,
Privesc spre tine.
Cat pe ce sá imi pierd rásuflarea,
Nu mai am nici o luptá de purtat ,
Scufundandu-má fará a má mai inalta,
Cáutand acea usá deschisá.
Si fiecare drum pe care apuc
Má duce la regrete,
Si nu stiu dacá voi putea reusi ,
Nu pot face altceva decat sá-mi ridic fruntea.
Privesc spre tine
Privesc spre tine
Dupá ce mi-am pierdut toatá puterea
Doar prin tine pot fi puternicá.
Privesc spre tine
Privesc spre tine
Iar cand toate melodiile s-au risipit
Doar in tine aud un cantec ,
Privesc spre tine.
Digurile mi-au fost daramate , peretii
Se farama peste mine ,
Ploaia cade , infrangerea urmeazá
Am nevoie de tine pentru a má elibera .
Du-ma departe de batalia asta ,
Am nevoie de tine , straluceste asupra mea.
Privesc spre tine
Privesc spre tine
Dupa ce mi-am pierdut toata puterea
Doar prin tine pot fi puternica.
Privesc spre tine
Privesc spre tine
Iar cand toate melodiile s-au risipit
Doar in tine aud un cantec ,
Privesc spre tine.
Privesc spre tine,
Privesc spre tine.
- Artist:Whitney Houston
- Album:I Look to You (2009)