אצלי תצאו גברים [I'll Make a Man Out of You] [Etslee tets'u gvarim] [English translation]

נתאמן במרץ,

את ההונים נביס.

לא בנות ביקשתי,

עם חיילים אותם נניס!

איזה אוסף של חסרי אונים,

אבל אומר זאת בקיצור...

שאצלי, תצאו גברים-

זה ברור!

גם שלוות הנפש,

אך עם אש בפנים.

משקיעים קצת רגש,

ואז מנצחים!

אתם חסרי שידרה ונמושות,

ומצבכם ממש חמור.

אך אצלי, תצאו גברים-

זה ברור!

אין לי כבר כוחות להתאמן,

-זה אותי ממש מרתיח!

-לא הייתי מעולם מושלם בספורט...

-הוא אותם כהוגן מעצבן!

-האם להתחפש אצליח?

-לו בילדותי למדתי לשחות!

כמו גברים,

הם מהירים כמו זרם מים,

-כמו גברים!

וחזקים כמו הסערה,

-כמו גברים!

ועוצמתם היא של אש לוהטת,

מסתוריות קודרת אדירה!

האויב בשער,

אנו נתגונן.

אם לחיות חפצתם,

יש להתכונן.

מי שלא בנוי לקרב ראוי,

שילך, הוא כאן גמור.

כי אצלי, תצאו גברים-

זה ברור!

כמו גברים,

הם מהירים כמו זרם מים,

-כמו גברים!

וחזקים כמו הסערה,

-כמו גברים!

ועוצמתם היא של אש לוהטת,

מסתוריות קודרת אדירה!

כמו גברים,

הם מהירים כמו זרם מים,

-כמו גברים!

וחזקים כמו הסערה,

-כמו גברים!

ועוצמתם היא של אש לוהטת,

מסתוריות קודרת אדירה!

• Artist:Mulan (OST)