Reflection [German translation]

Sieh mich an -

Du denkst vielleicht, du siehst,

Wer ich wirklich bin,

Doch du wirst mich nie kennen.

Jeden Tag ist es, als spielte ich eine Rolle.

Jetzt sehe ich,

Wenn ich eine Maske trage,

Kann ich die Welt täuschen.

Doch was ich nicht täuschen kann,

Ist mein Herz.

Wer ist das Mädchen, das, wie ich sehe,

Direkt zurückschaut zu mir?

Wann wird mein Spiegelbild zeigen,

Wer ich innerlich bin?

Ich bin jetzt

In einer Welt, in der ich

Verbergen muss mein Herz

Und das, woran ich glaube.

Doch irgendwie

Will ich der Welt zeigen,

Was innen ist in meinem Herzen

Und geliebt werden, weil ich bin, was ich bin.

Wer ist das Mädchen, das, wie ich sehe,

Direkt zurückschaut zu mir?

Warum zeigt mein Spiegelbild

Jemanden, den ich nicht kenne?

Muss ich so tun, als sei ich

Jemand anderes für alle Zeit?

Wann wird mein Spiegelbild zeigen,

Wer ich innerlich bin?

Da ist ein Herz, das muss

Frei sein, um zu fliegen,

Mit dem brennenden Bedürfnis,

Den Grund dafür zu erfahren.

Warum müssen wir alle verbergen,

Was wir denken,

Wie wir uns fühlen?

Muss es ein Geheimnis für mich geben?

Bin ich gezwungen mich zu verbergen?

Ich will nicht so tun, als wäre ich

Jemand anderes

Für alle Zeit.

Wann wird mein Spiegelbild zeigen,

Wer ich innerlich bin?

Wann wird mein Spiegelbild zeigen

Wer ich innerlich bin?

• Artist:Christina Aguilera
• Album:Christina Aguilera (1999)