I Hate Myself For Losing You [Czech translation]

Dnes jsem se probudila

Probudila jsem se s očima dokořán

v prázdné posteli

a zírala jsem do prázdné místnosti

Z toho, jak mi dnes je,

můžu vinit jenom sebe samou

A umírání se teď

nezdá až tak kruté

Ach, a nevím, co říct

A už fakt nevím vůbec nic

Už ne

Nenávidím se za to, že jsem tě ztratila

Vidím to všechno jasně

Nenávidím se za to, že jsem tě ztratila

Co máš dělat, když se podíváš do zrcadla

a z něj na tebe zírá důvod, proč tu on s tebou není?

Dostal jsi, co si zasloužíš

Snad jsi teď šťastný

Kdykoli si tě totiž představuji s ní,

tak mě to uvnitř

zabíjí a

teď se hrozím každého dne,

protože vím, že už mě nic nezachrání

od osamělosti

žití bez tebe

Ach, a

nevím, co mám dělat

Nevím jistě, jestli se přes to dostanu

Kéž bys o tom věděl

Nenávidím se za to, že jsem tě ztratila

Vidím to všechno jasně

Nenávidím se za to, že jsem tě ztratila

Co máš dělat, když se podíváš do zrcadla

a z něj na tebe zírá důvod, proč tu on s tebou není?

Nenávidím se za to, že jsem tě ztratila

Ach, a nevím, co mám dělat

Kéž bys o tom věděl

Ach, a nevím, co říct

A už fakt nevím vůbec nic

Ne, ne

Nenávidím se za to, že jsem tě ztratila

(Vidím to všechno jasně)

Vidím to všechno jasně

Nenávidím se za to, že jsem tě ztratila

Co máš dělat, když se podíváš do zrcadla

a z něj na tebe zírá důvod, proč tu on s tebou není?

Co řekneš, když už všechno bylo řečeno?

Je tu vůbec důvod, proč tě opustil?

Jak máš plakat, když ti ho žádná slza, kterou jsi kdy vyronila,

zpátky nevrátí?

Nenávidím se za to, že jsem tě milovala

• Artist:Kelly Clarkson
• Album:Breakaway (2004)