Rock'n'Roll Bolnav #2 [English translation]

Aseară m-am culcat perfect normal

Azi-dimineaţă m-am trezit în ultimul hal

M-a-ntrebat domnul doctor "Ce te doare?"

Şi-am zis "Domnule doctor, cred că-i de la votare!"

Mi-a zis doctorul: "Băiete, nu te speria!

Scoatem noi cheia din dumneata!"

"Soră, te rog, fă-i o injecţie

Oriunde vrei şi în orice direcţie

Pune-i vorbă să bea de la chiuvetă apă cu clor

Şi pune-l să se uite-n fiecare zi la televizor!

Dacă după asta, tot nu te simţi bine,

o luăm de la capăt până iese din tine!"

Pastilele le-am aruncat

Erau verdeţ şi-aveau un gust ciudat

Ştiu însă că acuma degeaba îmi faci scandal

Fiindcă cel puţin încă patru ani mai stau în spital

Şi dacă peste patru ani la fel se votează

Prind aici în spital şi-a opta Bobotează!...

• Artist:Alexandru Andrieș
• Album:Cât de departe(Video, 1992)