I giardini di marzo [Turkish translation]

El arabası geçti ve o adam bağırdı “Dondurma!”

Ayın 21’inde tüm paramız bitmişti

Annemi ve onun kıyafetlerini düşündüm

En güzeli siyah, çiçekleri henüz solmamış olandı

Okul çıkışında çocuklar kitaplar sattılar

Onları izledim, onları taklit etmek için cesareti aradım

Sonra yenildim, zihnimdeki kurtlarla oynamaya döndüm

Ve akşam telefonda bana sordun

“Neden konuşmuyorsun?”

Hangi yıl?

Hangi gün?

Bu seninle yaşama zamanı

Gördüğün gibi, artık ellerim titremiyor

Ve ruhum var

Ruhumun derinliklerinde uçsuz bucaksız gökyüzü

Ve uçsuz bucaksız aşk

Ve sonra hala, hala aşk var senin için

Mavi nehirler ve tepeler ve çayırlar

Melankolilerimin çok tatlı konuştuğu yer

Evren içimde boşluk buluyor

Ama yaşamak için cesaret hala orada değil

Martteki bahçeler yeni renklere bürünür

Ve o aylarda, genç bir kadın yeni aşklar deneyimler

Benim tarafımda yürüyordun ve bir anda dedin ki: “Ölüyorsun.”

Eğer yardım edersen kurtulacağıma eminim

Ama bir kelime düşüncelerimi temizliyor

Dünün aktrisini bırakarak yürümeye devam ettim

Hangi yıl?

Hangi gün?

Bu seninle yaşama zamanı

Gördüğün gibi, artık ellerim titremiyor

Ve ruhum var

Ruhumun derinliklerinde uçsuz bucaksız bir gökyüzü

Ve uçsuz bucaksız bir aşk

Ve sonra hala, hala aşk var senin için

Mavi nehirler ve tepeler ve çayırlar

Melankolilerimin çok tatlı konuştuğu yer

Evren içimde boşluk buluyor

Ama yaşamak için cesaret hala orada değil

• Artist:Lucio Battisti
• Album:Umanamente uomo: il sogno