I Don't Know How To Love Him [Turkish translation]

Onu nasıl seveceğimi bilmiyorum

Ne yapacağımı, onu nasıl etkileyeceğimi

Değiştim, evet; gerçekten değiştim

Son günlerde kendime baktığımda

Sanki bambaşka birine bakıyormuşum gibi geliyor

Bilmiyorum bununla nasıl başa çıkacağımı

Anlayamıyorum ondan neden etkilendiğimi

O bir adam, sadece bir adam

Ve ben daha önce bir sürü adamla beraber olmuştum

Bir çok farklı şekilde

O da onlardan bir tanesi sadece

Onu gerçeklerle mi yüzleştirmeliyim? Bağırıp çığlık mı atmalıyım?

Yoksa aşktan mı bahsetmeliyim? Göstermeli miyim hislerimi?

Bu duruma düşeceğimi hiç düşünmezdim

Tüm bunlar ne demek oluyor?

Çok garip değil mi?

Bu durumda olmam?

Her zaman çok sakin, çok soğukkanlıydım

Hiç bir zaman aşktan budalaya dönmemiştim

Her zaman kontrol bendeydi

Beni öyle korkutuyor ki

Bu duruma düşeceğimi hiç düşünmezdim

Tüm bunlar ne demek oluyor?

Ama eğer beni sevdiğini söylerse

Şaşkına dönerim, korkarım

Başa çıkamam, başa çıkamam işte!

Arkamı dönerim, geri çekilirim

Bilmek istemem

O beni korkutuyor

Onu öyle arzuluyorum ki

Onu o kadar çok seviyorum ki

• Artist:Yvonne Elliman
• Album:Jesus Christ Superstar (1970 rock opera)