Hymne à l'amour [Hungarian translation]

A kék ég is összeomolhat felettünk

És a föld is széteshet

Nem számít, ha szeretsz,

Nem érdekel az egész világ.

Amíg az én reggelem a szerelem árasztja el

Mindaddig, amíg a testem megrezzen a tapintásodtól

Nem számítanak a problémák

Szerelmem, ha szeretsz..

Elmennék a világ végére is

Szőkévé is válnék

Ha így érdekellek

A Holdat is lehoznám

Repülve a szerencséért

Ha így érdekellek

Letagadnám a hazám

Letagadnám a barátaim

Ha így érdekellek

Lehet, nevetnének rajtam,

Bármit megtennék

Ha így érdekellek

Ha egy nap az élet elvisz tőlem,

Ha meghalsz, ha távoli helyre kerülnél tőlem,

Nem számít, ha szeretsz,

Én is meghalok..

Ez lesz a mi örökkévalóságunk

A végtelen kékség,..

A mennyben, ahol nem lesznek már problémák..

Szerelmem, hiszel a szerelemben?..

Isten egyesíti azokat, akik szeretnek..

• Artist:Lara Fabian