Hymne à l'amour [Danish translation]

Den blå himmel over os kan vælte.

Og Jorden kan godt smuldre.

Jeg er ligeglad med, om du elsker mig,

Jeg er ligeglad med hele verden.

Så længe kærligheden oversvømmer mine morgener

At min krop dirrer under dine hænder

Jeg er ligeglad med problemer

Min søde kærlighed, siden du elsker mig

Jeg kunne gå til verdens ende,

Jeg ville få mig selv farvet blond,

Hvis du spurgte det til mig.

Jeg kunne fjerne månen,*

Jeg kunne stjæle formuen,

Hvis du spurgte det til mig.

Jeg kunne fornægte mit hjemland,

Jeg kunne nægte mine egne venner,

Hvis du spurgte det til mig.

De kan alle gøre grin med mig,

Jeg ville kunne alle tingene

At du vil bede mig.

Hvis livet en dag river dig væk fra mig,

Hvis du dør, hvilket du ville være langt fra mig,

Jeg er ligeglad med, om du vil elske mig,

For jeg vil også dø.

Bare for os vil evigheden åbne sig,

I det blå af al uendelighed,

I himlen er der ikke flere problemer.

Min kærlighed, tror du, vi er forelskede?

Gud forener dem, der er forelskede ...

• Artist:Édith Piaf