How Deep Is Your Love [Arabic translation]

أعرف عينيك في ضوء الشمس

أشعر بك تلمسني تحت المطر المنهمر..

وفي اللحظة التي تغيب فيها عني

أود لو احتويك بين ذراعيّ من جديد

تأتي إليّ على نسمة صيف تدفئينني بحبك

ثم ترحل في نعومة وأنا الشخص

الذي يجب أن تريه

ما مدى عمق حبك؟

أريد أن أعرف حقًا..

لأننا نعيش في عالم من الحمقى

يحطموننا..

عندما يفعلون دعنا نحن وشأننا

فنحن ننتمي لأنفسنا..

إنني أثق بك..

فأنت تعرف الباب الذي يقود إلى أعماق روحي..

أنت النور في أحلك ساعاتي..

وأنت منقذي عندما أسقط..

لربما تحسب أنني لا أبالي بك

لكنك تعرف في أعماقك أنني أبالي حقًا..

وأنا الشخص

الذي يجب أن تريه

ما مدى عمق حبك؟

أريد أن أعرف حقًا..

لأننا نعيش في عالم من الحمقى

يحطموننا..

عندما يفعلون دعنا نحن وشأننا

فنحن ننتمي لأنفسنا..

• Artist:Bee Gees
• Album:Saturday Night Fever (1977)