Holiday [French translation]

Il est tard

Tous s'affaiblit, pâlit et s'estompe

Parce que nous le voulons

Et quelle honte

Si tous s'éloignent

Il n'y a plus rien ici pour nous

Vacance ennuyante

Tuer le temps pour nous faire rester

Vide comme les promesses d'hier

La musique joue sans arrêt

Souvenirs en paraphrase

Tomber par ma fenêtre, la pluie tombe

Tout est pareil

Tant de mots restent

Toujours trop tard

Cela ne semble jamais prendre de la valeur

Et tous les jours

Et toutes les nuits perdent le sommeille

Et au final

Les secrets sans valeur sont gardés

Vacance ennuyante

Tuer le temps pour nous faire rester

Vide comme les promesses d'hier

La musique joue sans arrêt

Souvenirs en paraphrase

Tomber par ma fenêtre, la pluie tombe

[X2]

• Artist:The Birthday Massacre
• Album:Violet (EP) [2004]