Heartbreak Hotel [French translation]

Et bien, depuis que ma chérie m'a quitté,

J'ai trouvé un nouvel endroit où me loger

C'est tout au bout d'une rue isolée,

À l'Hôtel des cœurs brisés

Je me sens si seul à cause de toi, chérie

Je me sens si seul

Je me sens si seul que je pourrais en mourir

Et bien qu'il soit toujours bondé,

Tu peux tout de même y dénicher une chambre

Où des amoureux au cœur brisé

Versent les larmes de leur mélancolie

Je me sens si seul à cause de toi, chérie

Je me sens si seul

Je me sens si seul que je pourrais en mourir

Et bien, les larmes du porteur ne cessent de couler,

Et l'employé derrière le bureau est vêtu de noir

Et bien, ils sont sur cette rue isolée depuis si longtemps,

Ils ne regarderont plus jamais en arrière

Je me sens si seul à cause de toi, chérie

Je me sens si seul

Je me sens si seul que je pourrais en mourir

Hé, maintenant, si ta chérie te quitte

Et que tu as une histoire à raconter,

Balade-toi simplement le long de cette rue isolée

Jusqu'à l'Hôtel des cœurs brisés

• Artist:Elvis Presley
• Album:Single (1956)