Cuando nadie me ve [Arabic translation]

أحياناً انتشي، أنفذ ألف حركة بهلوانية

أحياناً اسجن نفسي خلف أبواب مفتوحة

أحياناً أخبرك لماذا هذا الصمت

وأنه أحياناً أنا لك و أحياناً أنا للريح

أحياناً لشخص واحد و أحياناً ل مائة

و هناك أحيان، يا حياتي، اقسملك أني افكر:

لماذا من الصعب للغاية الشعور بما أشعر؟

الشعور بما أشعر!

لماذا يكون صعباً

أحياناً أنظر إليكي، و أحياناً تتركي نفسك

تقرضيني اجنحتك، تراجعين آثار خطواتك

أحياناً رغم كل شيء لا تخذليني أبدا

أحياناً أنا لك و أحياناً للا أحد

أحياناً اقسملك حقيقة أنني أشعر

أني لا اعطيك الحياة كاملة، اعطيك فقط تلك اللحظات

لماذا هو صعب جدا؟

الحياة هي فقط كذلك

الحياة هي فقط كذلك

لماذا هو صعب جدا؟

عندما لا يراني أحد

استطيع أن أكون أو لا اكون

عندما لا يراني أحد

اقلب وجهة العالم

عندما لا يراني أحد

لا يحدني الجلد

عندما لا يراني أحد

استطيع أن أكون أو لا اكون

عندما لا يراني أحد

أحياناً انتشي، أنفذ ألف حركة بهلوانية

أحياناً احبس نفسي خلف أبواب مفتوحة

أحياناً أخبرك لماذا هذا الصمت

وأنه أحياناً أنا لك و أحياناً أنا للريح

أكتب لك من مراكز وجودي الشخصي

حيث تولد التوترات، الأصل المطلق

هنالك اشياء تخصك أنا لا افهمها

و هناك أشياء تخصني لكن الأمر أنني لا أراها

افترض أني اعتقد أني لا املكها

أنا لا أفهم حياتي

الخطوط تتضح

أنه في الظلام استطيع أن املكك

أنا آسف أنا لست على صواب

لا تشعلي الضوء

لأني عاري

روحا و جسدا

عندما لا يراني أحد

استطيع أن أكون أو لا اكون

عندما لا يراني أحد

أحس ببشرتك

عندما لا يراني أحد

افكر فيها أيضاً

عندما لا يراني أحد

استطيع أن أكون أو لا اكون

عندما لا يراني أحد

الجلد لا يحدني

عندما لا يراني أحد

استطيع أن أكون أو لا

عندما لا يراني أحد

لا يحدني الجلد

عندما لا يراني أحد

استطيع أن أكون أو لا اكون

عندما لا يراني أحد

الجلد لا يحدني

عندما لا يراني أحد

استطيع أن أكون أو لا

عندما لا يراني أحد

لا يحدني الجلد

أحياناً انتشي، أنفذ ألف حركة بهلوانية

احبسك في عيوني

خلف أبواب مفتوحة

أحياناً أخبرك لماذا هذا الصمت

وأنه أحياناً أنا لك و أحياناً أنا للريح

أحياناً للريح

و أحياناً للزمن

• Artist:Alejandro Sanz
• Album:El alma al aire