Lo Siento Mucho [Turkish translation]
Lo Siento Mucho [Turkish translation]
Río Roma:
Bugün siyah giymeye karar verdim
Çünkü bugün herşey gönlüme koyu geldi
Thalía:
Ve sana beyaz çiçekler getirdim
Göresin diye ne intikam ne kin olduğunu
Bana öyle bakma, o yüzle
Río Roma:
Beni sımsıkı kucakla daha iyi, gidiyorum
Thalía:
ve seni burda bırakıyorum bu kara boyunduruk
hatırla diye gördüğünde
Artık olmadığımı
Thalía:
Çok ama çok üzgünüm
Çünkü seni üzgün görmek istemiyorum
Dünyadaki hiçbir şey için.
Bu çok zor,
Bir gün kaybetmen
Seni çok seven birini,
Sana çok güvenen birini...
Río Roma y Thalía:
Çok üzgünüm, gerçekten,
Çünkü geri dönmeyeceğiz
Bir daha asla yıldızlara bakmaya
İstesen bile
Beni anladın değil mi?
Yoksa ikiyüzlülüğün seni bırakıyor mu?
Bak aptalın ölmeyi bıraktı
Río Roma:
Bilmiyorum neden benimle konuşmaya devam ediyorsun
Sözlerini boşa harcıyorsun
Çünkü artık burada değilim,
Daha önce düşünmeliydin
Bana iyi bak aşkım dediğimde
Ve sen umursamadın
Río Roma y Thalía:
Çok üzgünüm
(Çok üzgünüm)
Amo çok,
Çünkü seni üzgün görmek istemiyorum
Dünyadaki hiçbir şey için.
Bu çok zor,
Bir gün kaybetmen
Seni çok seven birini,
Sana çok güvenen birini
Río Roma:
Çok ama çok üzgünüm
Çünkü seni istediğim gibi
Kimse seni istemeyecek, yemin ederim.
Çok zor,
Bir gün kaybetmen
Seni çok seven birini,
Sana çok güvenen birini....
Thalía:
Çok üzgünüm, gerçekten,
Çünkü geri dönmeyeceğiz
Bir daha asla yıldızlara bakmaya
İstesen bile
Beni anladın değil mi?
Yoksa ikiyüzlülüğün seni bırakıyor mu?
(bırakmaz)
(bırakmaz)
Bugün aptalın ölmeyi bıraktı
- Artist:Río Roma