Hasta el éxtasis [Serbian translation]

Smeješ se provocirajući me

Tvoje oči će me okovati

Odlazim, ali ti dobro znaš

Da ću se uvek vraćati

Toneš duboko zbog mene

Znam da si žedna

Volim način na koji tonem

Sada me zapali

Baš kao što se okeani podižu da dodirnu mesec

To je gravitacija, naša ljubav je kao gravitacija

Ti koja mi u potpunosti daješ život

Smiri me i iznova zahtevaj

Sklopljene ruke koje će nas spasti

Od živog peska

Vrati me u život kada zapališ moju vatru

To čini da se osećam visoko, da nikada ne silazim

To je više od fantazije koja se ostvaruje

Osećam tvoju ljubav kako se podiže duboko unutar mene

Do ekstaze, do ekstaze

Tvoja želja me gura

Tačno tamo gde treba da budem

Toliko je dobro da jedva mogu da dišem

Osećam da to preuzima kontrolu nada mnom

U tebi se ponovo utapam

Daješ mi sve što imaš

Tvoja voda, znam, upaliće me

Činiš da se osećam tako slobodnom

I tvoj ukus postaće snaga gravitacije

Vrati me u život kada zapališ moju vatru

To čini da se osećam visoko, da nikada ne silazim

Preuzmi kontrolu i pokaži mi kakav je osećaj

Idi od raja do ekstaze

Osećam otkucaje tvoga srca

Sva moja osećanja će se otvoriti

Drhtanje, žestok uzdah

Koji intenzivno raste iz dubine

Do ekstaze

Toneš duboko zbog mene

Nemoj se boriti, samo pusti neka bude

Do ekstaze

Sada me tvoja želja gura

Naša ljubav je kao gravitacija, to je gravitacija, dušo

Ti koja mi u potpunosti daješ život

Smiri me i iznova zahtevaj

Preuzmi kontrolu i pokaži mi kakav je osećaj

Idi od raja do ekstaze

Osećam otkucaje tvoga srca

Sva moja osećanja će se otvoriti

To je više od fantazije koja se ostvaruje

Osećam tvoju ljubav kako se podiže duboko unutar mene

Do ekstaze, do ekstaze

Do ekstaze

• Artist:Eros Ramazzotti
• Album:Somos (2012)