Half Light II [No Celebration] [Croatian translation]

Sad kad je San Francisco nestao

Pretpostavljam da ću ga samo spakirati.

Želim isprati svoje grijehe,

U prisutnosti svojih prijatelja.

Ti i ja zaputiti ćemo se nazad prema Istoku,

Kako bi našli grad u kojem možemo živjeti.

Čak u polusvjetlu,

Možemo vidjeti da nešto mora popustiti.

Kad smo gledali kako tržišta padaju,

Obećanja koja smo dali su podrapana

I tad su moji roditelji poslali po mene,

Sa Zapada gdje sam rođen.

Neki ljudi kažu da već smo izgubili,

No boje se platiti cijenu onog što smo izgubili.

Platiti cijenu onog što smo izgubili.

Sad kad si me ostavio ovdje,

Nikad neću dignuti svoj glas.

Svi dijamanti koje ovdje imaš,

U ovom domu bez života.

Oh, ovaj grad se toliko promijenio

Otkad sam bio dijete.

Molim se da Bog ne doživi da vidi

Smrt svega što je divlje.

Iako smo znali da ovaj dan dolazi,

I dalje nas je iznenadio.

U ovom gradu gdje sam rođen,

Sada gledam kroz oči mrtvog čovjeka.

Jednog dana vidjet će da je odavno nestalo.

Jednog dana vidjet će da je odavno nestalo.

Jednog dana vidjet će da je odavno nestalo.

Jednog dana vidjet će da je odavno nestalo.

• Artist:Arcade Fire
• Album:The Suburbs