Gonna Sing You My Lovesong [Czech translation]

Říkáš, že se na tebe hrozně zlobila,

pak řekneš, že budeš trpělivý.

Přesto vidím, že tě to trápí,

tak pojď, já tě utěším.

Zazpívám ti svou milostnou píseň, přinesu ti světlo.

Udělám tě šťastným každý den tvého života.

Zazpívám ti svou milostnou píseň, všechno dám do pořádku.

Jsi všechno, co potřebuji, můj drahý.

Jen být tam, kde chceš být,

mohli bychom zažít tolik radosti.

Být si nablízku navěky,

to je zázrak.

Zazpívám ti svou milostnou píseň, zazpívám ji pro tebe.

Dám ti sladkou lásku, dám ji i sobě.

Chci zpívat svou milostnou píseň, když na tebe myslím,

vím, že ona ti to neusnadňuje,

protože ji netěšíš tak jako mě.

Jsi mým životem, jsi mým andělem.

Jsi mým prvním i posledním.

Trápilo by ji, kdybys zůstal

další noc.

Chci tě pevně objímat,

můžeme to napravit.

Zazpívám ti svou milostnou píseň, přinesu ti světlo.

Udělám tě šťastným každý den tvého života.

Zazpívám ti svou milostnou píseň, všechno dám do pořádku.

Vím, že ti to neusnadňuje.

Zazpívám ti svou milostnou píseň, zazpívám ji pro tebe.

Dám ti sladkou lásku, dám ji i sobě.

Chci zpívat svou milostnou píseň, když na tebe myslím,

Jsi všechno, co potřebuji, můj drahý,

a já bych ráda zpívala svou milostnou píseň

tobě.

• Artist:ABBA
• Album:Waterloo (1974)