GONE [Persian translation]

فکرمی‌کردم یادِت بمونه، ولی انگار از یادت رفته

سخته سرزنش‌کردن، وقتی از دست‌رفتی قبل‌ِ‌ش

اوه،‌آره

خسته‌شدم از همیشه منتظرموندن

اوه، آره،‌آره

می‌بینم شماره‌ت رو عوض کردی، واسه همین‌ه جواب‌نمی‌دی تماس‌هام رو

همه‌چیزم رو دادم به‌ت، و الان کشیدی کنار

اوه، آره، آره

راستی راستی باید باهاش روبرو بشم

اوه ، آره، آره

من فقط می‌خوام یکی‌یه‌دونه‌ت باشم

اما برای تو قضیه تموم‌ه

بگو واسه‌چی باید بزنی و در بری؟

حالا تنهام با گریه‌ای زشت

قلبَ‌م رو شکستی فقط واسه تفریح

عشقَ‌م رو گرفتی و بی‌حس ول‌َم‌ کردی

الان هشت صبح‌ه

متنفرم از حال صبح‌ها (همه‌ش تقصیر تو است)

من‌َم اون قصه غمگین و راست؟

من حس می‌کنم درد رو، حسّ‌ش می‌کنی تو؟

مجبوربودی اونی باشی که دست رد می‌زنی به سینه‌ام، غمگین‌م می‌کنی

متنفرم ببینم‌َت با یه دختر جدید

نفرین می‌کنم تو و اون‌و

نگاه نمی‌کنم به پشت‌سر، مُردی و رفتی

همهٔ عشقَ‌م هم رفت

عشقَ‌م ر.......فته

عشقَ‌م ر.......فته

عشقَ‌م ر.......فته

عشقَ‌م رفته

حالا تو‌ام مُردی و رفتی

عشقَ‌م رفت، نفرتَ‌م رفت

وایسادم اینجا تنهای تنها

دنبال چیزی می‌گردم

ولی هیچ چی حس نمی‌کنم

بار ِ سفر بستم و ادامه می‌دم

اینجا مثه خونه نمی‌مونه

زیادی‌ه واسه یه رنگین‌کمون، حس می‌کنم بدجور استفادهٔ ابزاری کردی ازم

بی‌تو آخه چه‌جوری زندگی کنم؟ نمی‌خوام (آره)

من فقط می‌خوام یکی‌یه‌دونه‌ت باشم

اما برای تو قضیه تموم‌ه

بگو واسه‌چی باید بزنی و در بری؟

حالا تنهام با گریه‌ای زشت

قلبَ‌م رو شکستی فقط واسه تفریح

عشقَ‌م رو گرفتی و بی‌حس ول‌َم‌ کردی

الان هشت صبح‌ه

متنفرم از حال صبح‌ها (همه‌ش تقصیر تو است)

من‌َم اون قصه غمگین و راست؟

من حس می‌کنم درد رو، حسّ‌ش می‌کنی تو؟

مجبوربودی اونی باشی که دست رد می‌زنی به سینه‌ام، غمگین‌م می‌کنی

متنفرم ببینم‌َت با یه دختر جدید

نفرین می‌کنم تو و اون‌و

نگاه نمی‌کنم به پشت‌سر، مُردی و رفتی

همهٔ عشقَ‌م هم رفت

عشقَ‌م ر.......فته

عشقَ‌م ر.......فته

عشقَ‌م ر.......فته

همهٔ عشقَ‌م رفته

حالا تو‌ام مُردی و رفتی

• Artist:ROSÉ
• Album:R