결국 [Without You] [Gyeolguk ] [French translation]

L'amour est douloureux, tout amour est douloureux

Répéter comme un idiot, c'est ce que je fais toujours

Mais la douleur est magnifique, exactement comme toi

L'espoir tourne à la déception, le souhait devient désespoir

Plus l'amour est profond, plus la douleur le devient

L'illusion et l'anticipation que cette fois, ce sera différent, uh

Finalement, combien d'années sont passées ? Il n'y a pas de "pour toujours"

Finalement, nous ne sommes pas destinés, je me retrouve seul à nouveau

A peine, à peine, à peine, j'ai pensé avoir finalement trouvé mon amour

Finalement, Finalement, ça s'est terminé à nouveau comme ça

Mes sentiments n'ont pas changé depuis le début

Mais, maintenant mon esprit est rempli de blessures à cause de toi

A cause de ta voix froide, je suis en train de changer, je deviens froid à mon tour

C'est difficile de revenir dans le passé, entre toi et moi la distance continue de s'agrandir

C'est difficile pour nous de nous approcher l'un de l'autre

Alors je t'ai offert la rupture en guise de cadeau et t'ai tourné le dos

Je tombe sans toi~

Finalement à qui la faute ? L'amour n'existe pas

Finalement, je te dis au revoir. Fatiguée, je commence à m'endormir

A peine, à peine, à peine, il semble que ce soit la fin pour nous deux

Finalement, Finalement, nous devenons étrangers

Mes sentiments n'ont pas changé depuis le début

Mais, maintenant mon esprit est rempli de blessures à cause de toi

A cause de ta voix froide, je suis en train de changer, je deviens froid à mon tour

C'est difficile de revenir dans le passé, entre toi et moi la distance continue de s'agrandir

C'est difficile pour nous de nous approcher l'un de l'autre

Alors je t'ai offert la rupture en guise de cadeau et t'ai tourné le dos

Je tombe sans toi~

C'est parti

Je ne savais pas au début. J'ai aimé l'endroit vide qui lui appartenait

Après plusieurs jours, je l'ai finalement remerciée

Je ne connaissais rien à propos de moi,

Ne savais pas que je pouvais vivre sans toi

Demain sera un jour différent d'aujourd'hui

1an, 2ans, le regret sera aussi grand que la douleur

Je prie pour que tout changera avec le temps qui passe

Pour toi mon bébé

Mes sentiments n'ont pas changé depuis le début

Mais, maintenant mon esprit est rempli de blessures à cause de toi

A cause de ta voix froide, je suis en train de changer, je deviens froid à mon tour

C'est difficile de revenir dans le passé, entre toi et moi la distance continue de s'agrandir

C'est difficile pour nous de nous approcher l'un de l'autre

Alors je t'ai offert la rupture en guise de cadeau et t'ai tourné le dos

Je tombe sans toi~

• Artist:G-DRAGON
• Album:One Of A Kind