God Part II [Romanian translation]

Nu cred diavolul,

Nu cred cartea lui,

Dar adevărul nu este același

Fără minciunile pe care le-a făcut.

Nu cred în exces,

Succesul este în a da,

Nu cred în bogății,

Trebuie să vezi unde locuiesc,

Eu, eu, cred în dragoste.

Nu cred într-o intrare forțată,

Nu cred în viol,

Dar de fiecare dată când ea trece

Gândurile sălbatice scapă.

Nu cred în moarte,

Locuri rău famate sau bande,

Nu cred în Uzi -

Tocmai i-am dat drumul din mână.

Eu, eu, cred în dragoste.

Nu cred în cocaină,

Am un speedball în capul meu.

Te-aș putea tăia și te-aș putea deschide,

Ai auzit ce am spus.

Nu cred când îmi spun

Că nu există nici un tratament,

Bogații rămân sănătoși, iar bolnavii stau săraci.

Eu, eu cred în dragoste.

Dragoste ... Dragoste ... Dragoste ...

Nu cred în Goldman,

Tipul lui, ca un blestem,

Instant, Karma îl va lua

Dacă nu-l primesc eu mai întâi.

Nu cred că rock'n'roll-ul poate schimba cu adevărat lumea

Pe măsură ce se rotește, în revoluție,

Se învârte în spirală și se întoarce.

Eu, eu cred în dragoste.

Nu cred în anii '60,

Vârsta de aur a pop-ului.

Glorificați trecutul, viitorul se usucă.

Am auzit un cântăreț la radio -

Târziu, noaptea trecută -,

Spunea că va lovi cu piciorul întunericul

Până când va apărea lumina zilei.

Eu, eu cred în dragoste.

Mă simt ca și cum cad,

Cum mă rotesc pe o roată

Ce întotdeauna se oprește lângă mine,

Cu o prezență pe care pot să o simt.

Eu, eu cred în dragoste.

Oprește!

• Artist:U2
• Album:Rattle And Hum (1988)