Gives You Hell [Portuguese translation]

Eu acordo toda manhã com um sorriso de orelha a orelha

E ele nunca parece fora de hora

E você provavelmente ainda trabalha a um ritmo das nove às cinco

Eu me pergunto o quão ruim é isso

Quando você vê o meu rosto

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

Quando cruzar comigo por aí

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

E agora, onde é que está aquela cerca de estacas, amor?

E onde está carro brilhante?

E ele já te levou a algum lugar longe?

Você parecia tão tensa, amor

Nunca te vi cair assim

Você sabe onde está?

E que a verdade seja dita, eu sinto sua falta

E que a verdade seja dita, eu estou mentindo

Quando você vê o meu rosto

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

Quando cruzar comigo por aí

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

Se você encontrar um cara que valha alguma coisa e te trate bem

Então ele é um idiota, assim como você, espero que isso te infernize

Eu espero que isso te infernize

Amanhã você vai pensando consigo mesma

Sim, em que ponto isso deu errado?

Mas lista continua e continua

Que a verdade seja dita, eu sinto sua falta

E que a verdade seja dita, eu estou mentindo

Quando você vê o meu rosto

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

Quando cruzar comigo por aí

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

Se você encontrar um cara que valha alguma coisa e te trate bem

Então ele é um idiota, assim como você, espero que isso te infernize

Você jamais verá o que fez a mim

Você pode pegar suas lembranças de volta, elas não são boas pra mim

E aqui estão todas as suas mentiras, você pode até me olhar nos olhos

Com aquele triste, triste olhar que você sempre fez tão bem

(Quando você vê o meu rosto

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

Quando cruzar comigo por aí

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize)

(Se você encontrar um cara que valha alguma coisa e te trate bem

Então ele é um idiota, assim como você, espero que isso te infernize)

Quando você vê o meu rosto

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

(Espero que isso te infernize!)

Quando cruzar comigo por aí

Espero que isso te infernize, espero que isso te infernize

(Espero que isso te infernize!)

Quando você ouvir essa música e for cantar junto, bem, você nunca vai contar

E você é uma idiota, assim como eu, espero que isso te infernize

Quando você ouvir essa música, espero que ela te infernize

Você pode cantá-la, espero que isso te ponha no Inferno.

• Artist:The All-American Rejects
• Album:When The World Comes Down (2008)