Full Moon [Serbian translation]

Sedeći u ćošku sasvim sam,

zureći iz dna njegove duše,

gledajući noć koja kroz prozor dolazi.

Sve će se noćas srušiti,

pun mesec je ovde ponovo -

u bolesti i zdravlju,

razumevanje tako zahtevno..

Ono nema ime,tu je jedno za po svako doba

izluđuje ga da zna..

Beži od svega

"Biću bezbedan u poljima kukuruza",

on misli da sam sebe progoni

ponovo oseća mesec koji na nebu izlazi..

Nalazi ambar gde može prespavati,

ali zar se više može kriti?

Neko je na vratima -

razumevanje je tako zahtevno.

Može li ovo biti pogrešno? To je ljubav koja se ne završava..

Izluđuje ga da zna.

Ona ne bi trebala zaključati otvorena vrata

(beži,beži,beži)

Pun Mesec je na nebu

i on više nije čovek!

Vidi promenu u njemu

(beži,beži,beži)

ali ne može da vidi šta je nastalo od njenog čoveka .. Pun Mesec

Plivajući preko zaliva,

noć je siva,danas tako tiha..

Ona ne želi da čeka.

"Moramo ljubav upotpuniti noćas..."

U izmaglici jutra

on se više ne može boriti,

sto ili više Meseca,on je urlao..

Kuca na vrata,

i vrišti da će se uskoro završiti

nered je ponovo na podu..

Ona ne bi trebala zaključati otvorena vrata

(beži,beži,beži)

Pun Mesec je na nebu

i on više nije čovek!

Vidi promenu u njemu

(beži,beži,beži)

ali ne može da vidi šta je nastalo od njenog čoveka .. Pun Mesec

Vidi šta je nastalo od njenog čoveka..

• Artist:Sonata Arctica
• Album:Ecliptica