Fuiste mía [German translation]

Woh

MYA

Oh-oh

Immer wieder frage ich mich und weiß nicht, was ich antworten soll

Ich habe den Moment nicht gesehen, in dem sich deine Hand von meiner entfernt hat (Oh)

Vielleicht hast du versucht, mich zu warnen und ich wusste nicht, wie ich es verstehen sollte

Ich war dumm, weil ich die Dinge nicht erkannt habe, die dich verletzt haben

Und jetzt war ich zu spät

Um dir zu sagen, dass du die einzige in meinem Leben bist

Ich habe dich gesucht, ohne dich zu finden

Weil du auf die andere Straßenseite übergegangen bist

Sag mir, was ich mit unserer Geschichte aus so vielen geteilten Nächten machen soll?

Warum trennt diese Trennlinie unsere Tage?

Wie bitte ich mein Gedächtnis, dein Foto zu löschen?

Es tut zu weh, dich immer noch in meinen Erinnerungen zu sehen

Ich würde lieber für immer verlieren und sie aus meinem Leben fliehen lassen

Die Tage, an denen du mein warst

Oh-oh

(Die Tage, an denen du mein warst)

Oh-oh (Nah-ah)

Ich schließe langsam meine Augen, wenn ich das Gefühl habe, noch sehen zu können

Dieses Licht deines Blicks, das ich unterwegs gestohlen habe

Und so sicher von nichts, dass ich mich daran gewöhnt habe zu glauben

Dass ich dir ganz sicher hatte, dass dies eine Sache des Schicksals war, oh-oh

Ich habe dich gesucht (ich habe dich gesucht) wenn du es wüsstest

Weil du auf die andere Straßenseite übergegangen bist

Sag mir, was ich mit unserer Geschichte aus so vielen geteilten Nächten machen soll?(Sag es mir; ja)

Warum trennt diese Trennlinie unsere Tage?

Wie bitte ich mein Gedächtnis, dein Foto zu löschen?

Es tut zu weh, dich immer noch in meinen Erinnerungen zu sehen

Ich würde lieber für immer verlieren und sie aus meinem Leben fliehen lassen

Die Tage, an denen du mein warst

Wie kann ich dich vergessen? (Wie kann ich dich vergessen?)

Wenn es das Letzte ist, was ich will

Und wie kann ich mich selbst belügen und von vorne anfangen?

Wenn ich sterbe, um aufzuwachen und dich hier noch einmal zu sehen

Sag mir, was ich mit unserer Geschichte aus so vielen geteilten Nächten machen soll?(Oh-ah)

Warum trennt diese Trennlinie unsere Tage?

Wie bitte ich mein Gedächtnis, dein Foto zu löschen? (Oh; uh-oh)

Es tut zu weh, dich immer noch in meinen Erinnerungen zu sehen

Ich würde lieber für immer verlieren und sie aus meinem Leben fliehen lassen

Die Tage, an denen du mein warst

• Artist:MYA (Argentina)
• Album:Suena MYA! (2021)