Fuiste mía [Hungarian translation]

Woh

MYA

Oh-oh

Egyszer és még egyszer megkérdezem magamtól és nem tudok válaszolni

Nem láttam a pillanatot mikor a kezed eltávolodott az enyémtől (Oh)

Talán te megpróbáltál figyelmeztetni és nem értettem meg

Hülye voltam, amiért nem vettem észre a dolgokat, amikkel engem bántottál

És most, elkéstem

Arról, hogy elmondjam neked, hogy te vagy az egyetlen az életemben

Téged kerestelek anélkül, hogy megtaláltalak volna

Mert másik oldalról keresztezted az utat

Mond mit kezdjek a sok közös éjszaka történetével?

Miért választja el ez a választóvonal a napjainkat?

Hogy kérjem a memóriámat, hogy törölje a fotódat?

Még mindig nagyon fáj látni az emlékeimben

Inkább veszítenélek el örökre, mint elmenekülnék az életemből

Azok a napok mikor az enyém voltál,

Oh-oh

Azok a napok mikor az enyém voltál (enyém)

Oh-oh (Nah-ah)

Lassan becsukom a szemeim és úgy érzem még látom

A pillantásod fényét, amit útközben elloptam

És annyira nem vagyok biztos semmiben, hogy megtanultam hinni

Biztos voltam, hogy ez a sors dolga oh-oh

Téged kerestelek (Téged kerestelek), igen, te tudtad

Mert másik oldalról keresztezted az utat

Mond mit kezdjek a sok közös éjszaka történetével?

Miért választja el ez a választóvonal a napjainkat? (Mond el, yeah)

Hogy kérjem a memóriámat, hogy törölje a fotódat?

Még mindig nagyon fáj látni az emlékeimben

Inkább veszítenélek el örökre, mint elmenekülnék az életemből

Azok a napok mikor az enyém voltál

Hogyan felejthetnélek el? (hogyan felejthetnélek el?)

Ha ez az utolsó, amit akarok

És hogyan hazudhatnám magamnak, hogy újrakezdhetem?

Ha meghalok, hogy felébredhessek, és itt lássalak még egyszer

Mond mit kezdjek a sok közös éjszaka történetével? (Oh-ah)

Miért választja el ez a választóvonal a napjainkat?

Hogy kérjem a memóriámat, hogy törölje a fotódat? (Oh, uh-oh)

Még mindig nagyon fáj látni az emlékeimben

Inkább veszítenélek el örökre, mint elmenekülnék az életemből

Azok a napok mikor az enyém voltál

• Artist:MYA (Argentina)
• Album:Suena MYA! (2021)