Fuck It I Love You [Romanian translation]

Imi place sa văd totul in neon

Bând lămâie verde, stand pana in zorii

Pote modul in care trăiesc ma omoară

Imi place sa luminez scena cu un cântec

Fac rahaturi sa ma țin pornita

Dar intr-o zi m-am trezit precum

“Poate o sa o fac diferit”

Așa ca m-am mutat in California, dar e doar o stare se spirit

S-a dovedit oriunde mergi te iei și pe tine însuți, nu e o minciuna

Imi doresc sa ma fi ținut

sau doar sa spui ca ești al meu

Ma omoară încet

Visează un mic vis cu mine

Fă-ma in ceva dulce

Pornește radioul, dansez pe un cântec pop

La naiba, te iubesc

La naiba, te iubesc

La naiba, te iubesc

Chiar o fac

Obișnuiam sa imi trag venele in neon

Și rahaturi chiar mai strălucitoare, ești dus

Atât de multe lucruri pe care fi le-aș spune

Te vreau

Te-ai mutat in California, dar e doar o stare se spirit

Și ii știi pe fiecare care a făcut-o

Nu pot simți și ești obosit

Iubitule imi doresc sa ma ții sau doar sa imi spui ca ești al meu

Dar ma omoară încet

Visează un mic vis cu mine

Transforma asta in ceva dulce

Pornește radioul, dansez pe un cântec pop

La naiba, te iubesc

La naiba, te iubesc

La naiba, te iubesc

Chiar o fac

S-a dovedit căci California este mai mult decât o stare de spirit

Te-am întâlnit pe bulevard dar nu ești aici, mi-am luat mințile

Și dacă nu eram luată de cap, ți-aș trage-o tot timpul

(Chiar o fac)

Ma omoară încet

(La naiba te iubesc)

Așa ca m-am mutat in California, dar e doar o stare se spirit

(La naiba te iubesc)

S-a dovedit oriunde mergi te iei și pe tine însuți, nu e o minciuna

(La naiba te iubesc)

Imi doresc sa ma fi ținut

sau doar sa spui ca ești al meu

(Chiar o fac)

Ma omoară încet

(La naiba, te iubesc)

Visul Californiei, banii in mintea mea

(La naiba, te iubesc)

Șanse in venele mele, rămân fără timp

(La naiba, te iubesc)

Visul Californiei, banii in mintea mea

(Chiar o fac)

Șanse in venele mele, rămân fără timp

(La naiba te iubesc)

Visul Californiei, bani in mintea mea

(La naiba te iubesc)

Șanse in venele mele, rămân fără timp

(La naiba te iubesc)

Visul Californiei, am bani in minte

(Chiar o fac)

Șanse in vene, rămân fără timp

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Norman Fucking Rockwell (2019)