Flugufrelsarinn [Spanish translation]

¡Algarabía!, me dirijo al lago,

un salvador,

construyo un barco y rezo un poco,

porque estoy asustado.

El sol brillaba y el lago se inundaba;

girasoles, girasoles, moscas mueren.

Pero hoy, debo salvar al mayor número de moscas posible,

llevo una cuerda en cada mano, -con determinación,

me tiro hacia el abismo e intento,

traer a las moscas de regreso,

pero la juventud las alcanza donde luchan,

el arroyo y el agua.

Así que el día continua,

a bordo, comencé a pelear contra la corriente

la cual ya había matado a tantas.

No puedo respirar y estoy más pesado con cada ola que pasa,

necesito un milagro,

porque me ahogo - en pecados

intento mantenerme a bordo.

Llegué a tierra y salvé mi vida,

hacia la playa,

me tiro en una roca caliente y me dejo secar otra vez,

me tiro hacia el abismo e intento,

traer a las moscas de regreso,

pero la juventud las alcanza donde luchan,

el arroyo y el agua.

Una ráfaga, completamente mojado,

osado, sintiendo al bote entre la corriente más fuerte

y cómo la tierra lento se aproxima.

Él está a la vez,

en la tierra y en mar, salvando

a las moscas que mueren aquí.

Especialmente a través de él,

eternas guerra y paz en ningún lado.

Pero no se reconocerá un buen sacrificio...

los días son muy largos.

• Artist:Sigur Rós