First of May [Persian translation]

وقتی کوچیک بودم و درخت‌های کریسمس قدبلند بودن،

ما عشق ورزی می‌کردیم در حالی که بقیه، بازی می‌کردن.

ازم نپرس چرا، ولی زمان از ما گذشته،

یه نفر دیگه از یه جای دور اومده و نشسته.

حالا ما قدمون بلنده و درخت‌های کریسمس کوچیکن،

و تو نمی‌پرسی چه وقتی از روزه.

اما من و تو، هیچ وقت نمی‌میره عشقمون،

ولی حدس می‌زنم گریه می‌کنیم وقتی میاد اول ماه مه.

درخت سیبی که برای من و تو رشد کرد،

من تماشا می‌کردم که سیب‌ها میوفتن یکی یکی.

و من لحظه به لحظه‌ی همه شون رو یادم میاد،

روزی که گونه ت رو بوسیدم و [روزی که] رفته بودی.

حالا ما قدمون بلنده و درخت‌های کریسمس کوچیکن،

و تو نمی‌پرسی چه وقتی از روزه.

اما من و تو، هیچ وقت نمی‌میره عشقمون،

ولی حدس می‌زنم گریه می‌کنیم وقتی میاد اول ماه مه.

وقتی کوچیک بودم و درخت‌های کریسمس قدبلند بودن،

دو دو دو دو دو دو دو دو دو…

ازم نپرس چرا، ولی زمان از ما گذشته،

یه نفر دیگه از یه جای دور اومده و نشسته

• Artist:Bee Gees
• Album:Odessa