Filo d'erba [Russian translation]

Я вижу, ты устал, я вижу, ты молчишь и грустишь.

Слабый, как травинка на ветру,

Потерянный, как брошенная собака, прошедшая через многое.

Подожди, освободи слишком тяжёлый школьный рюкзак.

Ты выходишь из машины нехватающего тебе отца и

Идёшь в свой класс с опущенной сквозь других детей.

Одна рука в кармане, а другая в воздухе.

Застыла, будто показывает границу

Между тобой и тем, что ты забыл.

Но между тем, мир, который ты видишь, настолько велик,

Что все ещё писаешься в штаны.

Тебе лишь несколько лет, но ты выглядишь старым.

Глубокие глаза того, кто уже многое повидал,

Но все ещё полон вопросов.

Любовь моя, унеси всю боль.

Любовь моя, унеси всю боль.

Любовь моя, унеси всю боль.

Любовь моя, унеси всю боль.

Я смотрю на твою фотографию, где ты сидишь

Двухлетний в тележке в супермаркете.

Пока ты улыбаешься, я вижу тебя постаревшим,

И каждая морщина — это рана, которую мы с твоей мамой оставили тебе.

Любовь моя, унеси всю боль.

Любовь моя, унеси всю боль.

Любовь моя, унеси всю боль.

Любовь моя, унеси всю боль.

Нет, ты не можешь увидеть,

Но то, чему ты учишься сегодня,

Однажды поможет тебе избежать этого.

Клянусь, ты не можешь увидеть,

Но то, что ты слышишь сегодня,

Однажды поможет тебе объяснить это.

Взросление — это не просто,

Я все ещё многого не знаю,

Но тебе никогда не стоит бояться.

Взросление — это не просто,

Я все ещё многого не знаю,

Но тебе никогда не стоит бояться.

Взросление — это не просто,

Я все ещё многого не знаю,

Но тебе никогда не стоит бояться.

Я вижу, ты устал, я вижу, ты молчишь и грустишь.

Слабый, как травинка на ветру.

• Artist:Fabrizio Moro
• Album:Figli di Nessuno