.في يـوم وليـلة [Fi Youm We Lila] [English translation]

in a day and a night...in a day and a night

we were taken by the sweetness of love in a day and a night

my lover and me....my lover and me

we melted the life of love in a day and a night

I never saw him or met him and I was always busy with his ghost

and one day I found him.. him that I was hoping to see

I forgot the world and I ran after him..he outran me and opened his armes

we found ourselves in the sea of longing we went drinking from it and we melted in it

who would believe what's happining .. and we live together live together

all our lives in day and a night night night night

for the one who's ghost always in my mind and I'm wishing for you

you won't believe what it was like before I met you

I was jealous of every happiness I see between two hearts

I was jealous of every sweet waft between two lovers

when I woke up on your love and I saw the world from your side

I wish all the lovers would love like I love you

my love I was missing you ... without seeing you or meeting you

and the sweet destiny brought me .. and brought you to meet

we were lost and me met the sweetest days of our nights

and we were alone

and who would believe this would happin and we live together

all our life in a day and a night

the people of love told me there are many wounded hearts

with your love I will heal every wounded person

they ask me if you were absent , were absent

or you left me , left me

what will I do , love again , I can't

you know my soul ( my lover) why I can't

someone like you ,if there's someone like you , how can anyone love someone other than him

everything changed infront of my eyes

and every sweet thing in life says he is mine

and everything I touch becomes sweet in my hands

that was from the day your love greeted me

• Artist:Warda Al-Jazairia