Expresso love [Russian translation]

Днём она вся в солнце,

К закату в духах.

А по ночам она выходит из дома,

Пахнущая жимолостью.

И потому, что она пахнет розами

И на вкус просто, как персик,

Я, как дикий зверь, готов следовать за ней,

Чтобы только быть с нею рядом.

Она была создана в раю,

А рай на земле.

Это просто эспрессо любовь

Знаете, эта девушка сводит меня с ума

Она мне звонит просто поболтать,

Она моя любовь, она мой друг.

Она говорит: «Эй, мистер, не хочешь прогуляться

По дикому западу как-нибудь?»

И у меня захватывает дыхание.

Она говорит, что парни ничего не знают,

Но я знаю, чего я хочу.

Я хочу всё

Что ж, мне так хорошо потому, что мне так хорошо.

И мне так хорошо потому, что всё так хорошо.

Я был создан, чтобы быть с этой девушкой,

Прямо, как саксофон был создан, чтобы звучать в ночи.

И она может приподнять одну бровь,

Положить руку мне на бедро,

И я закрою один глаз.

Капельки пота над её губой.

И я отдаюсь страсти.

Она любит меня так нежно, что я не могу ей не верить.

Любовь? Эспрессо любовь, о да

Не надо сахара в эспрессо,

Благодарю.

Я и так весь горю и возбуждён

От эспрессо.

Эй, маэстро, эспрессо

Ещё разок, такого же, как и до этого.

Эй, маэстро, эспрессо

Это такой же, как и до этого?

• Artist:Dire Straits
• Album:Making Movies 1980