Everything Now [Italian translation]

Sono di nuovo nel nero

non posso tornare di nuovo indietro

Possiamo solo pretendere

che torneremo di nuovo a casa

da tutto ora.

Ogni straccio di cielo ha una stella

Ogni pezzo di pelle ha una cicatrice

Credo di avere tutto ora

Ogni pezzo di spazio nella tua testa

è riempito con le cose che hai letto

Credo di avere tutto ora

e ogni film che tu abbia mai visto

riempie lo spazio nei tuoi sogni

che ricorda me

(tutto ora

tutto ora)

Ogni pezzo di strada ha un segnale

e ogni ragazzo usa sempre la stessa linea

Ho stretto alleanza a tutto ora

ogni canzone che tu abbia mai sentito

sta suonando nello stesso momento, è assurdo

Mi ricorda che ora abbia tutto

Alziamo il volume delle casse fino a romperle

perché ogni volta che sorridi fingi!

Piantala di fingere, hai ...

(tutto ora) Ne ho bisogno

(tutto ora) Lo voglio

(tutto ora) Non posso vivere senza

(tutto ora) Non posso vivere senza

(tutto ora)

(tutto ora)

Tutto ora

Ogni antica strada ha una città,

Papà, come mai non torni mai?

Mi manchi, come tutto ora

Mamma, lascia il cibo nello stoviglie

Lascia la macchina in mezzo alla strada

questa famiglia felice con tutto ora

Alziamo il volume delle casse fino a romperle

perché ogni volta che sorridi fingi!

Piantala di fingere, hai ...

(tutto ora) Ne ho bisogno

(tutto ora) Lo voglio

(tutto ora) Non posso vivere senza

(tutto ora) Non posso vivere senza

(tutto ora)

Tutto ora

Finché ogni stanza della mia casa

è riempita con m**** con la quale non posso vivere senza

(tutto ora) Ne ho bisogno

(tutto ora) Lo voglio

(tutto ora) Non posso vivere senza

(tutto ora)

Tutto ora

Smettila di fingere, hai ...

(tutto ora) Ne ho bisogno

(tutto ora) Lo voglio

(tutto ora) Non posso vivere senza

(tutto ora) Non posso vivere senza

(tutto ora) non posso vivere

Tutto ora

E ogni stanza della mia casa

è riempita con m**** con la quale non posso vivere senza

Ogni pezzo dello spazio nel mio cuore

è riempito con qualcosa di sbagliato, dunque è buio

Polvere di tutto, ora

e dunque sei di nuovo nero

Non posso tornare di nuovo indietro

da tutto, ora

• Artist:Arcade Fire
• Album:Everything Now