Estuve a punto de... [English translation]

I was this close to...

Mere inches from...

This close I was to

Breaking my face thoroughly

And to being forever tied to

Your damn bed

I was this close to

Breaking all my bones

This close I was to

Being, what people would call, a dead man

I was this close to

Hanging my life from a...

Ay, ay!

This close

Ay, ay!

Just a kiss away, ay!

And no, fear has nothing to do...

Has nothing to do with this

Simply put

I felt threatened

I sensed danger

So I ended it all at once and just in time

I was on the edge, this close to...

Hanging my life from a...

Ay, ay!

This close

Ay, ay!

Just a kiss away, ay!

And no, jealousy has nothing to do...

Has nothing to do with this

Your mouth, your waist

I hope the heavens will divide us

Into two mortalities

Half madness, half verse

And just a hair away from it

I told myself "STOP!"

Hanging my life from a...

Ay, ay!

This close

Ay, ay!

Just a kiss away

Ay, ay!

This close, ay!

Hanging my life from a...

Ay, ay!

This close

Ay, ay!

Just a kiss away, ay!

And to think I was this close to...

Mere inches from...

And this all is the fault

Of your damn bed

Just about and this close to

Getting myself into deep trouble

I was this close to

Hanging my life from a...

Ay, ay!

This close

Ay, ay!

Just a kiss away

Ay, ay!

This close, ay!

Hanging my life from a...

Ay, ay!

This close

Ay, ay!

Just a kiss away, ay!

I was this close to...

Ay, ay!

This close

Ay, ay!

Just a kiss away

Ay, ay!

This close, ay!

Hanging my life from a...

Ay, ay!

This close

Ay, ay!

Just a kiss away, ay!

• Artist:Miguel Bosé
• Album:Cardio (2010)