Escapist [Tongan translation]

Ko hai tuki matapaa?

Ko e lulu mo e Tamaji'i Mate

Ko poo ni fanafana hoku hingoa

'A e kauleka tulimate katoa.

'Uhahinehina ma'a 'i lalo hoku va'e

Vali maama 'i lanuhina

'A'eva au 'a e haala 'o mole au kita 'i ha fanaga.

Ha'u mai Hetesi pe mamahama'olunga

'E tolonga 'eku fekumi

Ko e folau Keleipoone ta'eha'anongata'anga.

Ha manu 'i ha finaki koula

Ko ia au kuo loka'i 'i loto 'a e halafifihi 'o e mo'ui ni

Ha'u hataha 'o 'ai ke ma'ama'a 'e 'eku loto mamafa

Ke vete ia

'O foaki au ke mo'ui.

Ha manu 'i ha finaki koula

Ko ia au kuo loka'i 'i loto 'a e halafifihi 'o e mo'ui ni

Ha'u hataha 'o 'ai ke ma'ama'a 'e 'eku loto mamafa

Ka kamata ia katoa mo e hiva fakamohe.

Folau'i ki nuku ni

Ko e 'u'ulu 'o ha tutu'u ko ne ui

Vete 'a e pulou 'o ha tangata

Ko e Falema'olunga ko hoku taki pe.

Ko au ia

Ko e tamahahao, ha fekumi palataisi

'Alu aa he 'oku taimi ke puna

Mama'o mei he mamata

Mama'o mei he taimi

Mama'o mei he ngaahi loi katoa.

Ha manu 'i ha finaki koula

Ko ia au kuo loka'i 'i loto 'a e halafifihi 'o e mo'ui ni

Ha manu 'i ha finaki koula

Ko ia au kuo loka'i 'i loto 'a e halafifihi 'o e mo'ui ni

Ha'u hataha 'o 'ai ke ma'ama'a 'e 'eku loto mamafa

Ke vete ia

'O foaki au ke mo'ui.

Ha manu 'i ha finaki koula

Ko ia au kuo loka'i 'i loto 'a e halafifihi 'o e mo'ui ni

Ha'u hataha 'o 'ai ke ma'ama'a 'e 'eku loto mamafa

Ka kamata ia katoa mo e hiva fakamohe.

Ha manu 'i ha finaki koula

Ko ia au kuo loka'i 'i loto 'a e halafifihi 'o e mo'ui ni

Ha'u hataha 'o 'ai ke ma'ama'a 'e 'eku loto mamafa

Ke vete ia

'O foaki au ke mo'ui.

Ha manu...

'I ha finaki koula...

• Artist:Nightwish
• Album:Dark Passion Play (2007)