El último adiós [German translation]

Die Straßen sind größer seit du gegangen bist

Man muss wieder erkennen

Dass nichts mir gut tut, weil ich dich nicht sehen kann

Meine Tage ohne deine Nächte, ohne Stunden und Minuten

Sind eine schneidende Kälte, die dieses Herz verletzen und durch es hindurchfahren

Wegen dem Guten bin ich gut, wegen dem Bösen bin ich böse

Ich kann die Seele wegen deiner Lieblosigkeit verlieren, aber nicht den Verstand

Ich bin vertrauenswürdig und habe dich geliebt, ich schwöre es

Aber es hilft dir zu sagen, dass meine Worte das letzte auf Wiedersehen sind

(Das letzte auf Wiedersehen)

Obwohl du kommst, um mich zu flehen, mich zu bitten, mich anzuflehen

Obwohl du kommst und weinst, dass ich dich freispreche und dir verzeihe

Obwohl du mir Kummer bereitest, ziehe ich heute deine Ketten

Und ich widme dir diese Ranchera [Volkslied], damit es das letzte auf Wiedersehen ist

Wegen dem Guten bin ich gut, wegen dem Bösen bin ich böse

Ich kann die Seele wegen deiner Lieblosigkeit verlieren, aber nicht den Verstand

Ich bin vertrauenswürdig und habe dich geliebt, ich schwöre es

Aber es hilft dir zu sagen, dass meine Worte das letzte auf Wiedersehen sind

(Das letzte auf Wiedersehen)

Obwohl du kniend kommst und mich flehst und mich bittest

Obwohl du kommst und weinst, dass ich dich freispreche und dir verzeihe

Obwohl du mir Kummer bereitest, ziehe ich heute deine Ketten

Und ich widme dir diese Ranchera, damit es das letzte auf Wiedersehen ist

Obwohl du kommst, um mich zu flehen, mich zu bitten, mich anzuflehen

Obwohl du kommst und weinst, dass ich dich freispreche und dir verzeihe

Obwohl du mir Kummer bereitest, ziehe ich heute deine Ketten

Und ich widme dir diese Ranchera, damit es das letzte auf Wiedersehen ist

• Artist:Paulina Rubio
• Album:Paulina (2000)