Duemila volte [German translation]

Ich würde gerne versuchen, dein Gesicht zu zeichnen

Aber es ist, als würde man ein Schwert aus einem Felsen ziehen

Ich würde gerne versuchen, in deinen Augen zu leben

Um dann zu träumen, bis wir müde sind

Ich würde gerne die Morgendämmerung in diesem Bett finden

Wenn wir um sechs zurückkommen

Siehst du mich an und sagst mir, was du willst

Noch eine Zigarette

Ein perfektes Leben

Dass du mein T-Shirt willst

Dass du mein T-Shirt willst

Ich muss dich verlieren,

um dich zu finden

Noch zweitausend Mal

Auch wenn du jetzt distanziert bist

Ich muss dir verzeihen

Um dich zu berühren

Auch nur eine Nacht

Auch wenn wir alleine sind

Wie Wasser auf dem Mars

Ich würde gerne versuchen, dein Gesicht nicht zu lieben

Aber es ist, als würde man keine Leute zu einer Party bringen

Es dauert zu lange

Und wir glauben an die Eile

Wir suchen nach Flügen nach London

Ich würde mich gerne für einen Tag vergessen

Wenn wir um sechs zurückkommen

Siehst du mich an und ich sage dir

Dass ich noch eine Zigarette möchte

Ein perfektes Leben

Ich will deine Schönheit

Ich will deine Schönheit

Ich muss dich verlieren,

um dich zu finden

Noch zweitausend Mal

Auch wenn du jetzt distanziert bist

Ich muss dir verzeihen

Um dich zu berühren

Auch nur eine Nacht

Auch wenn wir alleine sind

Wie Wasser auf dem Mars

Wir könnten auch eine Weile schweigen

Während es langsam brennt

Und nicht mehr darüber nachdenken

Wir könnten auch die Angst hinter uns lassen

Wir werden die Augen schließen, um zu springen

Ich muss dich verlieren,

um dich zu finden

Noch zweitausend Mal

Auch wenn du jetzt distanziert bist

Ich muss dir verzeihen

Um dich zu berühren

Auch nur eine Nacht

Auch wenn wir alleine sind

Wie Wasser auf dem Mars

• Artist:Marco Mengoni
• Album:Atlantico On Tour (2019)